If you throw something on the station, it travels (throwspeed - 1) squares before coming to a stop. If it hits anything dense along the way, it stops there and deals damage equal to its thrown damage to that person or object.
In space, a lot of things seem to stop after only one square, I am not sure why yet.